Paano Tumahi ng Mga Gilid ng Tela: Gabay sa Kumpletong Teknik

Ang pinaka-maaasahang paraan upang tahiin ang mga gilid ng tela ay upang tapusin ang mga ito kaagad pagkatapos ng pagputol, bago magsimula ang konstruksiyon. Ang mga hindi natapos na mga gilid sa pinagtagpi na tela ay nagkakagulo sa loob lamang ng ilang paglalaba, humihina ang mga tahi at nasisira ang mga kasuotan. Gumamit ka man ng serger, zigzag stitch, bias tape, o French seam ay depende sa uri ng iyong tela, makina, at hitsura na gusto mo. Ang gabay na ito ay nagtuturo sa bawat pangunahing pamamaraan na may mga tunay na sukat, mga partikular na setting ng tahi, at malinaw na patnubay kung kailan gagamitin kung aling pamamaraan.

Bakit Nababawasan ang Tela at Bakit Ito Mahalaga

Nangyayari ang pag-fraying dahil ang hinabing tela ay gawa sa mga interlaced na sinulid na tumatakbo sa dalawang direksyon — ang warp (lengthwise) at ang weft (crosswise). Kapag pinutol mo ang interlacing na iyon, ang mga thread sa cut edge ay walang humahawak sa kanila sa lugar. Sila ay lumuwag sa paghawak, paglalaba, at pagsusuot.

Maluwag hinabing tela ang pinakamabilis — ang linen, burlap, at hilaw na sutla ay maaaring mawalan ng hanggang kalahating pulgada ng materyal mula sa isang siklo ng paglalaba kung ang mga gilid ay naiwang hilaw. Ang mga mahigpit na pinagtagpi na tela tulad ng denim o canvas ay mas mabagal, ngunit ang mga ito ay pumuputok pa rin. Ang mga niniting na tela, na naka-loop sa halip na pinagtagpi, ay hindi nababalot sa tradisyonal na kahulugan ngunit ang mga ito ay kumukulot at nag-uunat sa mga gupit na gilid, na nagdudulot ng sarili nitong hanay ng mga problema.

Higit pa sa aesthetics, binabawasan ng mga frayed seam allowance ang lakas ng seam mismo. Ang karaniwang seam allowance sa pananahi ng damit ay 5/8 pulgada (mga 1.5 cm). Kung ang isang maluwag na pinagtagpi na tela ay bumagsak nang 1/4 pulgada sa bawat paglalaba, pagkatapos ng tatlo o apat na paglalaba, ang allowance ng tahi ay halos wala na, at ang tahi ay nasa malubhang panganib na mahiwalay.

Ito ang dahilan kung bakit ang pagtatapos ng mga gilid ay hindi lamang tungkol sa pagiging malinis. Ito ay isang istrukturang desisyon.

Ang Pinakamabilis na Paraan: Serging o Overlocking

Ang serger (tinatawag ding overlocker) ay ang pamantayang ginto para sa pagtatapos ng mga gilid ng tela sa parehong pananahi sa bahay at pang-industriya na produksyon. Binabalot nito ang sinulid sa gilid ng hiwa, pinuputol ang tela nang sabay-sabay, at lumilikha ng nababanat at compact na tapusin na nananatili sa daan-daang mga paghuhugas.

Paano Mag-set Up ng Basic na 3-Thread Overlock para sa Woven Fabric

• Haba ng tahi: 2.5 hanggang 3 mm para sa tela na may katamtamang timbang
• Differential feed: nakatakda sa 1.0 para sa matatag na pinagtagpi na tela, hanggang 2.0 para sa mga telang may posibilidad na mag-inat o kumaway
• Lapad ng pagputol: gupitin nang hindi hihigit sa 1/8 pulgada mula sa gilid upang mapanatili ang iyong seam allowance
• Pag-igting ng sinulid: balanseng pag-igting sa karayom at mga looper upang ang sinulid ay nakabalot nang malinis nang hindi hinihila o ini-loop

Para sa magaan na habi na tela tulad ng chiffon o voile, ang isang rolled hem foot sa serger ay gumagawa ng mas pino, mas makitid na finish. Lumipat sa isang 2-thread rolled hem stitch at bawasan ang haba ng stitch sa 1.5 mm. Ang resulta ay isang tapusin na mas mababa sa 1/8 pulgada ang lapad na hindi nagdaragdag ng maramihan.

Kung wala kang serger, huwag mag-alala — maaaring kopyahin ng isang karaniwang makinang panahi ang marami sa mga resultang ito gamit ang mga pamamaraan na inilarawan sa ibaba.

Zigzag Stitch: Ang Pinaka Naa-access na Machine Finish

Halos lahat ng makinang panahi na ginawa sa nakalipas na 40 taon ay may kasamang zigzag stitch, na ginagawa itong pinakamalawak na magagamit na paraan ng pagtatapos sa gilid. Gumagana ito sa halos lahat ng uri ng tela, kabilang ang hinabing tela ng bawat timbang.

Mga Setting ng Zigzag ayon sa Timbang ng Tela

Ang pangunahing pamamaraan ay ang pagpoposisyon: ang tamang pag-indayog ng karayom ay dapat na lumapag lamang sa gilid ng tela, kaya ang sinulid ay bumabalot sa paligid nito sa halip na sumasalo lamang sa ibabaw. Patakbuhin ang iyong daliri sa gilid pagkatapos tahiin — dapat itong pakiramdam na nakabalot, hindi lamang natatakpan.

Nag-aalok din ang ilang makina ng three-step zigzag stitch, na minsan ay may label na "tricot stitch." Lumilikha ito ng isang mas malawak, patag na pagtatapos na mas malamang na mag-tunnel sa habi na tela at sulit na gamitin kung mayroon nito ang iyong makina.

French Sems: Isang Self-Finishing Construction Method

Ang isang French seam ay ganap na nakapaloob sa mga hilaw na gilid sa loob mismo ng tahi. Walang nakalantad na sinulid o hilaw na tela kahit saan — ang loob ng damit ay mukhang tapos na gaya ng labas. Ang pamamaraang ito ay pinakamahusay na gumagana sa magaan hanggang katamtamang timbang na pinagtagpi na tela na walang maraming bulk.

Hakbang-hakbang: Pagtahi ng French Seam

1. Ilagay ang mga piraso ng tela maling panig magkasama (kabaligtaran ng karaniwang pamamaraan).
2. Magtahi ng tahi 3/8 pulgada (1 cm) mula sa gilid.
3. Putulin ang seam allowance hanggang 1/8 pulgada (3 mm), gupitin nang pantay-pantay hangga't maaari.
4. Pindutin ang tahi na bukas, pagkatapos ay tiklupin ang tela magkadikit na ngayon ang mga kanang bahagi , na ang linya ng tahi ay eksaktong nakaupo sa fold. Pindutin nang mahigpit.
5. Magtahi ng pangalawang tahi na 1/4 pulgada (6 mm) mula sa nakatiklop na gilid, na ganap na nakapaloob sa na-trim na hilaw na gilid.
6. Pindutin ang natapos na tahi sa isang gilid.

Ang tapos na allowance ng tahi ay sumusukat ng humigit-kumulang 1/4 pulgada ang lapad sa loob, na walang nakikitang hilaw. Ang mga French seam ay mainam para sa manipis na hinabing tela, sutla, at pananahi ng heirloom dahil malinis ang loob ng damit. Ang mga ito ay hindi angkop para sa mga curved seams maliban kung ang curve ay napaka banayad, at hindi ito gumagana nang maayos sa napakalaki o nababanat na tela.

Bias Tape: Durable Edges na may Dekorasyon na Opsyon

Ang bias tape ay isang strip ng tela na hiwa sa diagonal grain (45 degrees sa selvage), na nagbibigay dito ng kakayahang mag-stretch at magkurba nang maayos sa mga gilid. Maaari itong gamitin upang tapusin ang mga hilaw na gilid sa loob ng isang damit, o itiklop sa labas bilang isang nakikitang dekorasyong pagtatapos.

Mayroong dalawang pangunahing uri: single-fold at double-fold. Ang single-fold bias tape ay may parehong mahabang gilid na pinindot sa gitna. Ang double-fold ay may karagdagang center fold, na ginagawang mas madaling i-encase ang isang gilid mula sa magkabilang gilid sa isang pass.

Paglalapat ng Double-Fold Bias Tape sa isang Raw Edge

1. Buksan nang bahagya ang bias tape at ihanay ang mas malawak na gilid laban sa maling gilid ng gilid ng tela, magkadikit ang mga hilaw na gilid. I-pin o clip sa lugar.
2. I-stitch ang unang fold line ng bias tape, humigit-kumulang 1/4 pulgada mula sa hilaw na gilid.
3. Tiklupin ang bias tape sa kanang bahagi ng tela, na ganap na nakabalot sa hilaw na gilid. Ang mas makitid na nakatiklop na bahagi ay dapat umupo sa lampas lamang ng linya ng tusok.
4. Topstitch malapit sa nakatiklop na gilid, nakakakuha ng magkabilang panig ng tape sa isang tahi.

Ang karaniwang naka-package na bias tape na ibinebenta sa mga tindahan ng tela ay karaniwang 1/2 pulgada ang lapad kapag nakatiklop , na nababagay sa karamihan ng tela na may katamtamang timbang. Para sa mas mabibigat na tela, gumamit ng 3/4 pulgada o 1 pulgadang bias tape. Maaari ka ring gumawa ng sarili mo mula sa pagtutugma o contrasting na tela gamit ang bias tape maker tool — ang isang 1-inch na bias tape maker ay kumukuha ng mga strip na gupitin na 2 pulgada ang lapad at tinupi ang mga ito sa isang pass gamit ang bakal.

Ang bias tape ay partikular na kapaki-pakinabang para sa pagtatapos ng mga gilid ng kubrekama, apron, bag, at anumang proyekto kung saan nakikita o madalas na hinahawakan ang panloob na konstruksyon.

Hong Kong Seam Finish: Isang Couture Technique para sa Anumang Antas ng Pananahi

Binabalot ng Hong Kong finish ang bawat seam allowance nang paisa-isa sa isang strip ng magaan na tela (karaniwang lining na tela o organza), na lumilikha ng malinis at nakagapos na gilid nang walang bulk. Nagmula ito sa pananahi at ginagamit pa rin sa high-end na konstruksyon ng damit dahil mukhang hindi nagkakamali mula sa loob at napakahusay na nananatili sa paglipas ng panahon.

Paano Magtahi ng Finish sa Hong Kong

1. Gupitin ang mga bias strip ng lining na tela na 1.25 pulgada (mga 3 cm) ang lapad.
2. Tahiin muna ang iyong pangunahing tahi. Pindutin ang tahi bukas upang ang bawat allowance ay namamalagi nang patag.
3. Maglagay ng bias strip sa kanang bahagi pababa kasama ang isang seam allowance, na nakahanay sa mga hilaw na gilid. Magtahi ng 1/4 pulgada mula sa gilid.
4. I-wrap ang bias strip sa gilid sa kabilang panig ng seam allowance. Pindutin at i-pin sa lugar.
5. I-stitch ang kanal (direkta sa tuktok ng nakaraang linya ng tahi) mula sa kanang bahagi, na sumasalo sa nakabalot na strip sa ilalim.
6. Gupitin ang anumang labis na bias strip malapit sa linya ng tusok. Ulitin sa kabilang seam allowance.

Ang pamamaraang ito ay mas mabagal kaysa sa serging, ngunit ang resulta ay kapansin-pansing mas pino. Ito ay isang mahusay na pagpipilian para sa structured woven na tela tulad ng wool suit, kung saan ang mga serged na gilid ay magdaragdag ng masyadong marami sa loob ng seam allowance, at para sa anumang damit kung saan mahalaga ang interior finish.

Flat-Felled na tahi: Pinakamataas na Lakas para sa Mabibigat na Habi na Tela

Tinatahi ng flat-felled seam ang magkabilang allowance ng seam sa kanang bahagi ng tela, na lumilikha ng dalawang nakikitang linya ng topstitching at ganap na nakapaloob ang lahat ng hilaw na gilid. Ito ang paraan ng pagtatayo na ginagamit sa maong at maraming kasuotang pantrabaho dahil ito nga ang pinakamatibay na seam finish na posible sa isang makinang panahi.

Paano Magtahi ng Flat-Felled Seam

1. Tahiin ang tahi gamit ang mga kanang gilid gamit ang karaniwang seam allowance (5/8 pulgada para sa mga damit, 1/2 pulgada para sa karamihan ng iba pang proyekto).
2. Pindutin ang parehong seam allowance sa isang gilid.
3. I-trim ang lower seam allowance (ang laban sa tela) hanggang 1/4 inch.
4. I-fold ang upper seam allowance sa ibabaw ng trimmed, idikit ang hilaw na gilid sa ilalim upang ito ay nakahanay sa trimmed na gilid. Pindutin nang patag.
5. Topstitch malapit sa nakatiklop na gilid, humigit-kumulang 1/8 pulgada mula dito, tinatahi sa lahat ng mga layer.

Sa maong, ang tahi na ito ay karaniwang gumagamit ng dalawang row ng topstitching na 1/4 inch ang pagitan sa contrasting thread, na parehong pampalamuti at functional. Para sa isang mas malinis na hitsura, gumamit ng katugmang thread at isang solong linya ng topstitch malapit sa nakatiklop na gilid.

Ang flat-felled seams ay nagdaragdag ng ilang higpit at bulto, na ginagawang perpekto para sa mabibigat na habi na tela tulad ng denim, canvas, at mabigat na cotton twill, ngunit hindi gaanong perpekto para sa mga drapey o magaan na tela.

Pinking Shears: Isang Mabilis na Pagtatapos para sa Mga Low-Fray na Tela

Pinutol ng pinking gunting ang isang zigzag na gilid sa halip na isang tuwid. Ang bingot na pattern ay nag-aalis ng mahaba, maluwag na mga sinulid sa gilid at nagpapabagal nang malaki, kahit na hindi nito ganap na pinipigilan. Ang pinking ay pinakamainam na gamitin bilang pansamantalang tapusin o sa mahigpit na hinabing tela na hindi agresibo ang pagkasira.

Ito ay hindi angkop na tapusin para sa maluwag na pinagtagpi na tela, bukas na hinabi na tela, o mga kasuotan na madalas hugasan. Gayunpaman, para sa cotton quilting na tela, mahigpit na hinabing lining na materyal, o mga craft project na hindi mahihirapang gamitin, ang pinking ay nagbibigay ng mabilis, sapat na gilid sa loob ng ilang segundo.

Pinagsasama ng ilang sewist ang pinking sa isang straight stitch: tinatahi nila muna ang 1/4 pulgada mula sa hilaw na gilid, pagkatapos ay pink sa labas lang ng stitching na iyon. Nagbibigay ito ng mas mahusay na panlaban sa laban kaysa sa pag-pink lamang at isang praktikal na shortcut kapag walang available na serger.

Pinihit at Tinahi na mga Gilid: Malinis na Hems Nang Walang Karagdagang Materyales

Ang isang nakaliko at tinahi na gilid ay nakatiklop sa hilaw na gilid sa ilalim ng sarili nito at tinatahi ito sa lugar, na walang iniiwan na nakalantad na tela. Ang pamamaraan na ito ay hindi nangangailangan ng mga espesyal na tool at walang karagdagang mga materyales - isang presser foot lamang, isang bakal, at isang tuwid na tahi.

Dalawang Diskarte sa Pagliko at Pagtahi

Isang pagliko: Tiklupin ang hilaw na gilid sa ilalim ng 1/4 pulgada, pindutin, at tahiin malapit sa fold. Ito ay nag-iiwan sa nakatiklop na gilid sa loob na nakikita, ngunit nakapaloob ang hilaw na gilid. Gumagana nang maayos sa loob ng mga hem kung saan tinatanggap ang maramihan.

Dobleng pagliko (tinatawag ding malinis na tapusin o rolled hem): Tiklupin ang gilid sa ilalim ng 1/4 pulgada, pindutin, tiklupin muli ang ilalim ng isa pang 1/4 pulgada, pindutin muli, at tahiin. Ito ay ganap na ibinaon ang hilaw na gilid sa loob ng dalawang tiklop. Standard sa hems at cuffs ng shirt. Para sa napakakitid na laylayan sa magaan na hinabing tela, ginagawang mas madali at mas pare-pareho ang prosesong ito ng isang hem guide o isang rolled hem presser foot.

Ang pamamaraang ito ay nagdaragdag ng ilang bulto dahil tinitiklop mo ang tela nang maraming beses. Sa makapal na hinabing tela tulad ng maong o mabigat na lino, maaari itong lumikha ng isang matigas at nakataas na gilid sa laylayan. Para sa mga telang iyon, gumamit ng isang pagliko na may zigzag o catch-stitch sa halip.

Mga Tapos na Tinahi ng Kamay: Catch Stitch at Tahi ng Kumot

Mas matagal ang tinahi ng kamay sa gilid ngunit nag-aalok ng kontrol at kakayahang umangkop na hindi maaaring kopyahin ng mga makina, lalo na sa hugis o hubog na mga laylayan, pinasadyang mga kasuotan, at pinong hinabing tela.

Catch Stitch (tinatawag ding Cross-Stitch Hem)

Ang catch stitch ay ginagawa mula kaliwa hanggang kanan na ang karayom ​​ay nakaturo sa kaliwa, na lumilikha ng isang serye ng maliliit na X na hugis. Ito ay ginagamit upang i-tack down ang hilaw o pinked na gilid ng isang laylayan mula sa loob, kung saan ang mga tahi ay halos hindi makikita sa kanang bahagi ng damit. Ang catch stitch ay ang gustong tapusin ng kamay para sa lana at iba pang hinabing tela sa mga pinasadyang kasuotan dahil ito ay hindi nakikita mula sa labas at sapat na nababaluktot upang ilipat kasama ang tela.

Ang paglalagay ng mga tahi ng mga 1/4 na pulgada ang pagitan at pinananatiling mababaw ang mga ito (nakakuha lamang ng isa o dalawang sinulid ng fashion fabric) ay nagbubunga ng hindi nakikitang laylayan. Gumamit ng isang hibla ng sinulid na malapit na tumutugma sa tela.

Blanket Stitch

Ang blanket stitch ay nag-loop ng thread sa gilid ng tela, na ang bawat tusok ay dumadaan sa loop upang i-lock ito sa lugar. Lumilikha ito ng pandekorasyon, nakikitang pagtatapos sa gilid ng pinagtagpi na tela at karaniwang ginagamit sa appliqué, felt projects, at decorative edgework. Ito ay hindi gaanong karaniwan sa pagtatayo ng damit ngunit napakapraktikal para sa mga craft at home decor na mga item kung saan ang gilid na pagtatapos ay sinadya upang makita.

Para sa functional na paggamit sa pinagtagpi na tela, tahiin ang space blanket na 1/4 hanggang 3/8 pulgada ang pagitan. Para sa pandekorasyon na paggamit, gumamit ng embroidery floss sa isang contrasting na kulay at bawasan ang espasyo sa 1/8 pulgada para sa mas siksik na hitsura.

Fray Check at Fusible Products: Stopgap Solutions

Ang mga likidong seam sealant tulad ng Fray Check o Fray Block ay direktang inilalapat sa mga hilaw na gilid at tuyo upang bumuo ng nababaluktot, malinaw na pelikula na nagdidikit ng mga thread sa lugar at humihinto sa pagkapunit. Ang mga ito ay mabilis, hindi nangangailangan ng tahi, at lubhang kapaki-pakinabang para sa mga emergency na pag-aayos o para sa pag-secure ng mga sulok at mga punto na mahirap tahiin.

gayunpaman, ang mga produktong ito ay hindi isang kapalit para sa tamang pagtatapos ng gilid sa mga damit na regular na lalabhan. Sa paglipas ng panahon ang sealant ay maaaring dilaw, tumigas ang tela, o ganap na hugasan. Sa maluwag na hinabing tela, maaari rin itong mag-wick sa mga sinulid at lumikha ng matigas na patch na makikita mula sa kanang bahagi.

Ang fusible webbing tape (tulad ng Stitch Witchery o Heat'n Bond) ay gumagana nang katulad para sa mga laylayan: ito ay pinaplantsa sa pagitan ng dalawang layer ng tela upang pagsamahin ang mga ito nang walang tahi. Gumagana ito sa karamihan ng hinabi na tela at mahusay na nakakapit sa mga damit na tuyo o nililinis ng bahagya. Ito ay may posibilidad na masira sa paulit-ulit na mainit na paghuhugas, kaya mas angkop ito sa mga proyektong palamuti sa bahay, mga gamit sa paggawa, at mabilis na laylayan sa mga damit na hindi mo madalas labhan.

Pagtutugma ng Tapos sa Tela: Isang Praktikal na Gabay sa Pagpapasya

Ang pagpili ng tamang edge finish ay depende sa uri ng tela, ang nilalayon na paggamit, mga tool na magagamit, at kung ang loob ng proyekto ay makikita kailanman. Ang talahanayan sa ibaba ay nagbubuod ng mga pinakamahusay na opsyon ayon sa tela at sitwasyon.

Mga Karaniwang Pagkakamali Kapag Tinatapos ang Mga Gilid ng Tela

Kahit na ang mga nakaranasang mananahi ay dumaranas ng mga paulit-ulit na problema sa yugtong ito. Ang pag-alam kung ano ang kadalasang nagkakamali ay nagpapadali sa pagwawasto bago matapos ang proyekto.

• Pag-trim ng masyadong maraming seam allowance kapag nagse-serging. Ang serger blade ay maaaring mag-alis ng hanggang 1/4 inch bawat pass kung hindi ka maingat. Palaging gabayan ang tela upang isang sinulid o dalawa lamang ang pinutol, hindi isang buong hiwa ng allowance. Kapag naubos na ang seam allowance na iyon, hindi na ito mapapalitan.
• Paggamit ng tusok na masyadong mahaba sa zigzag. Ang isang mahabang zigzag stitch ay sumasakop sa gilid na may mas kaunting thread pass, na nag-iiwan ng mga puwang sa pagitan ng mga ito. Ang mga thread ay nakatakas sa mga puwang na iyon, at nagpapatuloy ang pagkasira. Ang mas maiikling haba ng tahi (2 mm o mas mababa) sa magaan na hinabing tela ay lumikha ng isang mas siksik na takip na walang mga puwang.
• Tinatapos bago suriin ang pagkakahanay ng butil. Kung pinutol mo ang tela sa labas ng butil at hindi mo napapansin hanggang sa matapos ang mga gilid, ang tahi ay baluktot at hihilahin kapag ang damit ay naayos na. Palaging suriin ang butil bago tapusin ang mga gilid.
• Paggamit ng maling bigat ng thread. Sa maselang habi na tela, ang isang mabigat na sinulid ay maaaring kumunot sa gilid o lumikha ng nakikitang mga tagaytay. Itugma ang bigat ng thread sa bigat ng tela: fine thread (50-weight cotton o 60-weight polyester) para sa magaan na tela, standard all-purpose para sa medium, heavy-duty na thread para sa canvas at denim.
• Nilaktawan ang pagpindot. Ang isang pinindot na gilid na pagtatapos ay namamalagi nang patag at nananatiling patag. Ang isang hindi napindot na tapusin ay nagtatagpo, nagbabago, at kadalasang bahagyang nauuwi sa panahon ng pagtatayo. Pindutin pagkatapos ng bawat hakbang, lalo na kapag naglalagay ng bias tape o natitiklop para sa nakabukas na laylayan.
• Paglalagay ng fray sealant sa mga seam allowance na tatahiin mamaya. Pinatigas ni Fray Check ang telang nahawakan nito. Kung ilalapat mo ito sa isang seam allowance at pagkatapos ay subukang tahiin ang lugar na iyon, ang karayom ​​ay maaaring laktawan ang mga tahi o ang sinulid ay maaaring buhol-buhol sa naninigas na mga hibla.

Edge Finishing para sa Mga Partikular na Proyekto

Mga Quilt at Quilt Blocks

Gumagamit ang quilting ng 1/4 inch seam allowance, at ang mga seams ay karaniwang pinipindot bukas o sa isang gilid sa halip na tapos na isa-isa. Ang panlabas na gilid ng kubrekama ay tapos na may binding - isang strip ng tela na nakatiklop sa gilid at itinahi pababa sa magkabilang panig, na gumagana nang katulad ng bias tape. Ang karaniwang quilt binding ay pinutol na 2.5 pulgada ang lapad, nakatiklop na doble, at ikinakabit ng 1/4 pulgadang tahi, na nagbibigay ng tapos na pagbubuklod na humigit-kumulang 3/8 pulgada sa bawat panig.

Mga Bag at Tote

Ang mga bag ay kadalasang gumagamit ng canvas, duck cloth, o iba pang heavyweight na hinabing tela. Pinakamahusay na gumagana dito ang flat-felled seams o serged edges dahil ang mga bag ay kumukuha ng mekanikal na stress mula sa mga handle at load-bearing. Kung ang loob ng bag ay may linya, ang pagtatapos ng mga tahi ay opsyonal - ang lining ay sumasaklaw sa lahat. Kung ang bag ay walang linya, ang lahat ng hilaw na gilid ay dapat na serged o itali.

Tela ng Palamuti sa Bahay (Mga Kurtina, Cushions, Table Linen)

Karaniwang natatabingan ang mga kurtina ng double-turn fold na tinitimbang ng mga bigat ng kurtina sa mga sulok, na nagbibigay ng malinis na pagkakabit. Karaniwang tinatahi ang mga takip ng unan na may mga tahi sa loob at walang nakikitang mga hilaw na gilid. Ang mga table linen — mga placemat, tablecloth, napkin — ay nakikinabang sa mga mitered na sulok na sinamahan ng double-turn hem, na nagpapanatili sa mga sulok na patag at parisukat sa halip na bunch. Para sa isang mitered na sulok, tiklupin at pindutin muna ang bawat hem, pagkatapos ay ibuka, gupitin ang sulok sa 45-degree na anggulo sa intersection ng fold, refold, at tusok.

Hems ng Damit

Ang mga laylayan ng damit ay nararapat na partikular na pansinin dahil ang mga ito ay nasa labas ng damit kung saan makikita ang pagtatapos. Karaniwang 1.5 hanggang 2 pulgada ang lalim ng hinabing tela sa mga palda at pantalon. Ang hilaw na gilid ay serged o pinked, pagkatapos ay ang hem ay nakatiklop pataas, pinindot, at catch-stitched sa pamamagitan ng kamay para sa pinaka-invisible resulta. Ginagamit din ang machine-blind hem stitches, bagama't may posibilidad silang mag-iwan ng maliit na nakikitang tahi sa kanang bahagi ng tela.

Mga Tool na Pinapadali ang Edge Finishing

• Gabay sa tahi o magnetic guide: Mga clip o magnet na nakakabit sa iyong machine bed upang mapanatili ang isang pare-parehong distansya mula sa karayom. Pinapanatili ang iyong zigzag o topstitch na tumatakbo parallel sa gilid nang hindi naaanod.
• Rolled hem presser foot: Isang hubog na paa na awtomatikong gumugulong ng tela sa ilalim habang ikaw ay nagtatahi, na lumilikha ng isang makitid na double-turn na laylayan sa magaan na hinabing tela nang walang manu-manong pagtitiklop. Nagsasagawa ng pagsasanay sa mga sulok ngunit gumagawa ng perpektong kahit na makitid na mga hem sa mga tuwid na gilid.
• Bias tape maker: Isang tool na nagpapakain sa isang strip ng tela sa pamamagitan ng isang hugis na metal channel, na natitiklop ang magkabilang gilid sa gitna nang sabay-sabay. Magagamit sa mga sukat mula 1/4 pulgada hanggang 2 pulgada tapos na lapad. Gumagawa ng custom na bias tape sa ilang minuto mula sa anumang tela.
• Rotary cutter at cutting mat: Gumagawa ng mas tuwid, mas tumpak na mga hiwa kaysa sa gunting sa pinagtagpi na tela, na nakakabawas sa paunang pagkapunit dahil mas malinis ang gilid. Partikular na kapaki-pakinabang kapag pinuputol ang mga bias strip o maraming layer nang sabay-sabay.
• Clapper o point presser: Isang kasangkapang pang-diin na gawa sa kahoy na sumisipsip ng init at singaw, nag-flatte ng mga tahi at nakatupi sa hinabing tela nang mas mabilis at mas matatag kaysa sa karaniwang bakal. Mahalaga para sa malulutong na Hong Kong finishes at flat-felled seams.
• Wonder clip: Maliit na plastic clip na may hawak na tela nang hindi umaalis sa mga butas ng pin — kapaki-pakinabang kapag naglalagay ng bias tape sa paligid ng mga curve kung saan pinipihit ng mga pin ang gilid.